Il Portino, antica porta di accesso al borgo