Associazione Centro Cicogne e Anatidi di Racconigi (centro federato LIPU) - Centre des Cicognes et des Anatide - Storki and anatidae Centre

Nato nel 1985, è un noto centro di reintroduzione dedicato alla Cicogna bianca, specie estinta dall’Italia come nidificante dal ‘700, e ad anatre
dalle più diverse specie. Occupa una superficie di 21 ettari, con voliere, nursery per i piccoli appena nati, laghetti e capanni di osservazione.
Dispone inoltre di area pic-nic, servizio ristoro e specialità provenienti dalle vallate vicine, negozio di oggettistica con prodotti artigianali locali, possibilità di noleggio bici.

--

Né en 1985, il s’agit d’un centre de réintroduction de la cigogne blanche, disparue de l’Italie depuis 1700, et de canards. Sur 6
hectares, avec des volières, des nursery, des petits lacs, des points d’observation; location de vélos et restauration typique.

--

This centre, founded in 1985, dedicates its activities to the reintroduction of the White Stork which died out in Italy in the 18th century,
together with many different types of duck. The centre stretches out for 6 hectares, and it includes an aviary, a nursery and bird observation cabins; it is also possible to hire bikes and eat traditional food.